Carlos Cordeiro to retire from GoldmanSteven IrvineNov 21, 2001Goldman Sachs'' vice-chairman will retire at the end of the year.